Застарілі назви в українському хатобудуванні

N. Hr. Omelyan-Skyrta, A. Sharashova, V. Lipovenko

Анотація


Проаналізовано частотність уживання староукраїнської будівельної лексики у зв'язку зі змінами конструктивних рішень будівництва житла, виявлено первинне значення слів та зміну значення з огляду на появу потреби використання нових будівельних матеріалів.


Ключові слова


застарілі назви; хатобудування; планування; конструкція; сіни; призьба; матиця; стріха; будівельна лексика; будівельні матеріали; причілок; шопа; піддашок; хижа; загата

Повний текст:

PDF

Посилання


Myrnyy P. Ya. Khiba revut' voly, yak yasla povni. Roman z narodnoho zhyttya / Panas Myrnyy, Ivan Bilyk. — K.: Rad.pys., 1967.

Nechuy–Levyts'kyy I. S. Mykola Dzherya. / Ivan Nechuy-Levyts'kyy — K.: Derzh. vyd. khud. lit., 1956.

Oliynyk M. D. Lesya [povist'] / Mykola Oliynyk — K.: Molod', 1960.

Samoylovych V. P. Ukrayins'ke narodne zhytlo / V. P. Samoylovych // Muzey narodnoyi arkhitektury i pobutu Ukrayins'koyi RSR . — K.: Nauk. dumka, 1972.

Slovnyk ukrayins'koyi movy v 11 t. / za zah. red. I. K. Bilodida — K.: Nauk. dumka, 1970—1980.

Stel'makh M. Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnіy) : Roman. Povisti / Mykhaylo Stel'makh. — K. : Dnipro, 1983.

Tryhub I. Shche raz pro Bozhe i nehozhe: stattya. Novhorod–Volyns'ka shchotyzhneva gazeta [Elektronnyy resurs]. – Rezhym dostupu: http://www.zvyagel.com.ua/?p=1507

Tymofiyenko V. I. Arkhitektura i monumental'ne mystetstvo: Terminy ta ponyattya / V. I. Tymofiyenko. — K.: Vyd. In-tu problem suchasnoho mystetstva. — 2002.

Tyutyunnyk H. M. Vyr / Hryhoriy Tyutyunnyk. — K.: Dnipro, 1984. Yanovs'kyy Yu. I. Nedomahannya ukrayins'koyi pisni // Ukrayins'kyy shchodennyk Svoboda (Ukrainian Weekly). — 1948.


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Мирний П. Я. Хіба ревуть воли, як ясла повні. Роман з народного життя / Панас Мирний, Іван Білик. — К.:            Рад. письменник, 1967.

 

Нечуй–Левицький І. С. Микола Джеря. / Іван Нечуй–Левицький. — К.: Держ. вид. худ. літ., 1956.

 

Олійник М. Д. Леся [повість] / Микола Олійник — К.: Молодь, 1960.

 

Самойлович В. П. Українське народне житло / В. П. Самойлович // Музей народної архітектури і побуту Української РСР . — К.: Наук. думка, 1972.

 

Словник української мови в 11 т. / за заг. ред. І. К. Білодіда. — К.: Наук. думка, 1970—1980.

 

Стельмах М. Правда і кривда (Марко Безсмертний) : Роман. Повісті / Михайло Стельмах . — К.: Дніпро, 1983.

 

Тригуб І. Ще раз про Боже і негоже: стаття. Новгород–Волинська щотижнева газета [Електронний ресурс] . — Режим доступу: http://www.zvyagel.com.ua/?p=1507

 

Тимофієнко В. І. Архітектура і монументальне мистецтво: Терміни та поняття / В. І. Тимофієнко. — К.: Вид. Ін–ту проблем сучасного мистецтва. — 2002.

 

Тютюнник Г. М. Вир / Григорій Тютюнник. — К.: Дніпро, 1984.

 

Яновський Ю. І. Недомагання української пісні // Український щоденник Свобода (Ukrainian Weekly). — 1948.